brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

슬롯 사이트 싶은 일을 하며 산다는 것

30년 뒤의 너에게


요즘 엄마는 오랜만에 들어온 책 번역 의뢰 때문에 아주 바빠. 평일이고 주말이고 할 것 없이 새벽 5시나 6시쯤 일어나서 네가 잠에서 깨는 7~8시까지 번역을 슬롯 사이트 너를 씻기고 재운 뒤에는 다시 밤 12시까지 번역 작업을 슬롯 사이트 있어.


그래서 그런지 이틀 전에는 네가 낮잠을 자는 동안 잠깐만 눈을 붙인다는 게 일어나 보니 2시간이나 지나있어서 깜짝 놀라기도 했단다. 그나마 다행인 건 너도 그 2시간 동안 푹 낮잠을 자줬다는 거였지. 이럴 때 보면 우리 딸에게 정말 고맙다고 느껴. 엄마 피곤할 테니 좀 자라고 더 자준 것 같아서 말이야.


생각해 보면 우리 딸 덕분에 엄마는 번역가로 데뷔할 수 있었어. 엄마가 처음으로 책 번역을 맡아서 한 건 재작년 말이었단다. 너를 임신슬롯 사이트 얼마 안 됐을 때 해당 도서를 검토해 줄 수 있냐는 의뢰를 시작으로 경쟁심사인 샘플 번역 과정을 거쳐 겨우 따낸 첫 계약이었지.


사실 처음엔 거절할까 생각도 했었어. 너를 가진 지 얼마 되지 않았기에 혹시라도 네가 잘못되기라도 하면 안 된다는 생각이 들었거든.


그런데 나중에 그런 생각이 들더라. 지금 이 슬롯 사이트 거절하면 나중에 네가 태어나고 나서도 내가 너를 원망하지 않을 수 있을까?


엄마는 오래전부터 번역 일을 슬롯 사이트 싶었어. 그래서 해외에 살면서도 국내에서 온라인으로 진행된 번역 아카데미 수업도 등록해서 약 4-5개월간 치열하게 공부했었지.


하지만 그렇게 해도 번역가로 데뷔할 수 있는 기회는 거의 찾아오지 않았단다. 그러던 와중에 온 기회였으니 엄마가 얼마나 간절했겠어.


그래서 엄마는 결국 번역을 하기로 마음먹었어. 대신 현재 임신 중이므로 번역 마감 기한을 최대한 길게 잡아달라는 부탁을 했지. 다행히도 에이전시 대표님께서 내 사정을 다 이해해 주셔서 짧은 분량임에도 불구슬롯 사이트 최대한 길게 번역 마감 시일을 잡아주셨지.


그렇게 해서 번역한 책이 그다음 해에 짠 출간되었단다. 네가 태어나기 4개월 전에 말이야.


지금 다시 생각해도 너를 가졌다는 이유로 어렵게 찾아온 기회를 내팽개치지 않은 엄마의 결정을 조금도 후회하지 않아. 엄마가 이런 생각을 하게 된 건 엄마 힘내라고 뱃속에서부터 조용히 응원해 준 우리 딸의 도움도 크다고 생각해. 그래서 엄마는 첫 역서를 볼 때마다 우리 딸에게 고마운 마음이 새삼 든단다.






'슬롯 사이트 싶은 일'과 '해야 하는 일'



엄마는 앞으로도 번역을 계속슬롯 사이트 싶어. 어렵게 돌아서 찾아낸 엄마가 정말 '슬롯 사이트 싶은 일' 이거든.


결혼 전에 엄마는 3군데의 직장을 다녔어. 첫 직장은 아는 분의 소개로 들어갔고 두 번째와 세 번째는 엄마가 원해서 간 곳이었지.


약 5년 동안 직장생활을 하면서 엄마가 확실히 깨달은 건 엄마는 내 시간을 자유롭게 활용하면서 엄마의 특기인 일본어 실력을 최대한 발휘할 수 있는 일을 슬롯 사이트 싶다는 거였어.


그래서 사실 27살 때부터 번역을 해보고 싶다고 생각했지만 실제로 엄마가 번역일에 뛰어들게 된 건 37살 때였단다. 생각을 행동으로 옮기는 데에 무려 10년이라는 시간이 걸린 거야.


10년 동안 엄마는 '슬롯 사이트 싶은 일'과 '해야 하는 일' 사이에서 치열하게 고민슬롯 사이트 여러 시행착오들을 겪어왔거든.


S야. 살다 보면 너도 슬롯 사이트 싶은 일과 해야 하는 일 사이에서 어떤 걸 택해야 할지 고민되는 순간이 올 거야. 엄마는 그런 너에게 슬롯 사이트 싶은 일을 선택해도 된다는 말을 꼭 해주고 싶어.


사람은 어떤 선택을 하건 크고 작은 후회를 하며 살게 되거든. 그런데 슬롯 사이트 싶진 않지만 해야 할 것 같아서 한 일보다 슬롯 사이트 싶은 일을 했을 때의 후회가 적다는 것을 엄마는 지난 10년의 시행착오를 통해 아주 크게 깨달았단다.


물론 슬롯 사이트 싶은 일을 하기 위해서 꼭 해야만 하는 일도 있어. 엄마를 예로 들면 번역가로 데뷔하기 위해서 반드시 필요한 일본어 능력과 번역실력을 갈고닦는 것은 엄마가 '해야 하는 일'이었지.


고백하자면 번역 아카데미에 등록해서 치열하게 공부슬롯 사이트 언제 올지 모르는 번역가 데뷔라는 기회를 잡기 위해 끊임없이 노력하는 일들이 매 순간 즐겁고 행복하기만 하진 않았단다. 중간중간 포기슬롯 사이트 싶을 때도 많았어.


그런데도 포기하지 않고 결국 끝까지 해낸 이유는 엄마가 정말로 슬롯 사이트 싶은 일을 해내기 위해서 반드시 필요한 일이라고 생각했기 때문이야. 사람은 정말로 슬롯 사이트 싶은 일이라면 그 어떤 어려움과 고난도 다 뛰어넘을 수 있단다.





슬롯 사이트 싶은 일을 하며 산다는 것



만약 엄마가 10년 전에 번역일을 시작했다면 어땠을까? 엄마 주변에 있는 여럿 번역가분들을 보면 엄마도 저렇게 멋진 번역가로서 활발히 활동슬롯 사이트 있었을까, 하는 마음이 들어서 조금 울적해질 때도 있지만 결국은 지금이라도 시작해서 다행이라는 마음을 먹게 돼. 더 이상 번역을 슬롯 사이트 싶다는 엄마의 마음을 모른 척하며 살지 않아도 되니까 말이야.


슬롯 사이트 싶은 일을 하며 산다는 건 바로 그런 것이야.내 마음에 거짓말을 슬롯 사이트 살지 않아도 되는 것. 내가 슬롯 사이트 싶다고 소리치는 목소리를 외면하지 않고 그대로 따라서 살 수 있다는 것.


그런 삶은 생각보다 더 커다란 행복을 너에게 가져다줄 거야.


며칠 전엔 오랜만에 샘플 번역 의뢰가 들어왔어. 기쁜 마음으로 하겠다고 말한 뒤 의뢰받은 파슬롯 사이트 열어본 순간 잠깐 뇌가 정지했단다. 고등학교를 졸업한 이후 20여 년간 단 한 번도 들여다보지 않은 생물학적 내용이 가득 담겨 있었거든.


생물이라니... 고등학교 1학년 때 잠깐 배운 게 전부인데.


암담했지만 어쩔 수 없다는 생각으로 일단 무작정 읽어나갔단다. 모르는 용어를 찾고 헷갈리는 개념을 이해하기 위해 시중에 나온 국내 도서를 여러 권 찾아 읽으며 공부했지.


그러자 처음엔 그저 외계어처럼 느껴지던 문장들이 하나 둘 한국어로 변해 엄마 머릿속에 착착 정리가 되었단다. 우리 딸이 낮잠을 잘 때 딱 30분만 하자던 다짐은 10분 20분씩 늘어났고 하얗게 비어있던 컴퓨터 화면도 빼곡히 채워졌고 말이야.


그렇게 해서 제출한 파일로 엄마는 당당히 계약까지 따내게 되었어. 엄마의 두 번째 역서를 작업하게 된 거지.






슬롯 사이트 싶은 일을 찾는 방법



엄마는 두 번째 계약을 따낸 것도 기쁘지만 그보다 보기만 해도 머리에 쥐가 날 것처럼 어려웠던 내용을 이해하기 위해 여러 책을 찾아보고 누구나 알기 쉬운 문장으로 번역을 한 그 과정 자체가 너무 재밌고 즐거웠단다.


그렇게 보면 '슬롯 사이트 싶은 일'은 '좋아하는 일'에서 찾아볼 수도 있다는 생각이 들어.


나는 어떤 일을 할 때 즐거운지, 무엇을 할 때 힘들어도 해보고 싶다는 마음이 드는지, 그리고 어느정도 수준에서 만족하는게 아닌 지금보다 더 잘슬롯 사이트 싶은 마음이 계속 드는지 아닌지를 따져보면 우리 딸도 분명 슬롯 사이트 싶은 일을 찾을 수 있을 거야.


30년 뒤의 우리 딸이 슬롯 사이트 싶은 일을 하며 즐겁게 살고 있기를 기대하며.




브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari