지극히 안락하고 자유로운 세상을 가리키는 불교용어라고 합니다. 경계를 넘어 모든 사람들이 안락하고 자유로운 세상을 꿈꾼 안중근 의사의 마음이 표현된 글자입니다.
새해가 시작될 무렵에 태어난 조카, 생일에주려고요.
극락, 제 소설 (Through the Cat's eyes: Beyond the nameless/ 프라그마틱 슬롯사이트 눈으로: 이름 없는 존재를 넘는 여정) 마지막에 나오는 글자이기도 합니다.
“나는 그에게 진정한 용서가 무언지 배웠네. 극락, 그는 모두가 지극히 평안하고 자유로운 세상을 꿈꾸었지.”푸른 눈의 신부는 그를 기억하며 노래를 부른다.
Gloria in Excelsis Deo--
그 음률에 쓰다만 남자의 책 안에 글자가 하늘에 날리니 천둥처럼 프라그마틱 슬롯사이트 몸을 울린다.
“응칠이. 그의 이름은 응칠이 었단다. 배와 가슴에는 검은 점 일곱 개가 있었거든. 그리고 그가 선택한 삶은 중근. 重根이었지.”
네 번째 손가락에 한 마디가 없는 남자가 흰 종이에 검은 글자를 또렷이 적는다. 정체를 알 수 없는 남자는 먼 광야에서 말을 타고 온 것인지도 모른다. 남자는 획 하나하나를 목숨처럼 정성을 다해 썼다. 그가 꿈꾸는 것이 흐른다. 그는 글을 다 적고 프라그마틱 슬롯사이트 귀에 분홍빛 꽃을 달아주었다.프라그마틱 슬롯사이트 눈이 커졌다.
“꽃의 이름을 알고 싶어요. 히비스커스인가요? 흰 머리카락을 곱게 땋은 여인이 이 꽃을 꽂고 있었어요.” 고양이는 자신의 몸에 붙은 그 꽃을 앞발로 가만히 쓸어 본다.
“이 꽃의 이름은 무궁화예요.”그는 프라그마틱 슬롯사이트 눈을 다정하게 바라보며 말한다.
“무궁(無窮), 끝이 없다는 의미를 담고 있죠. 하루살이 꽃이에요.”
“하루만 산다고요? 그런데 왜 무궁인거죠?”고양이는 남자의 눈 안의 빛을 응시했다.
“한 송이는 비록 하루 만에 생을 마감하지만 나무 전체는 끊임없이 꽃을 피워내거든요. 그러니 당신의 눈에는 이 꽃이 한 번도 진 적이 없는 것처럼 보이는 겁니다.”고양이는 꽃의 이름을 바닥에 적었다.
지나가는 바람을 탓하지 않고, 다가오는 밤을 두려워하지 않으며 프라그마틱 슬롯사이트 이 순간 자신을 피워내는 존재
-중략-
나무가 오늘 부는 바람에 흔들리면
우리의 반복되는 이야기는
늘 이렇게 끝나지.
아리랑 아리랑 아라리요.
아리랑 고개로 넘----어--간--------다.
이곳에 연재했던 글들을 엮어 영문으로 옮기고 한 해를 마감하네요. 혹 영문으로 읽어보시고 싶으신 분은 아래로 가시면 됩니다.